What’s making my horse cough?